当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:For any small change you keep asking us to confirm we will pay extra so please note we will claim our losses from you if the commissioning is delayed beyond 30 days from arrival of material at site. You may have to send a bigger team to do the work is a shorter period of time是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
For any small change you keep asking us to confirm we will pay extra so please note we will claim our losses from you if the commissioning is delayed beyond 30 days from arrival of material at site. You may have to send a bigger team to do the work is a shorter period of time
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
对于任何小的变化,你不断地问我们确认,我们将付出额外所以请注意,我们将要求我们的损失由你,如果调试是从材料的到达现场延迟超过30天。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
任何小的更改您不断的问我们要确认我们将支付额外费用,请注意,我们将要求我们的损失如果从试运行是拖延,超过30天从到达站点的材料。 您可能需要发送一个大团队,做的工作是一个较短的时期内
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
为所有零钱您继续要求我们证实我们将支付额外那么请注意我们将要求我们的损失从您,如果委任在30天之外被延迟从材料到来在站点。 您可以必须送一个更大的队完成工作是短的时期
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
对于任何小小的改变,你老是问我们确认,我们将支付额外所以请注意我们会声称我们从你的损失,是否延误超过 30 天抵达工地的材料。您可能需要发送大团队来做这项工作是更短的时间内
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭