|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Hello! We ordered lanyards from you and placed an order for one of our clients with you a few days ago. I sent the email to Carmen, who processed our first order. We have not heard back yet regarding this order and have clients waiting for it. Can someone please contact us regarding this order and check the email that是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Hello! We ordered lanyards from you and placed an order for one of our clients with you a few days ago. I sent the email to Carmen, who processed our first order. We have not heard back yet regarding this order and have clients waiting for it. Can someone please contact us regarding this order and check the email that
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
您好！
|
|
2013-05-23 12:23:18
您好! 我们从您订购系绳上放置一个订单,我们的一个客户端一个几天前。 我发送的电子邮件,卡曼人的第一个订单处理。 我们也没有听到后还没有对此有自己的客户订单和等待。 其他人可以请联系我们关于此订单,请检查电子邮件,将转到卡门? 我将重新发送它。 感谢您,希拉里
|
|
2013-05-23 12:24:58
你好! 我们定购了短绳从您并且发出了一份订单我们的一个客户与您几天前。 我送了电子邮件到卡门，处理我们的第一顺序。 我们没关于这顺序听见并且有客户等待它。 某人请与我们联系关于这顺序和能否检查去卡门的电子邮件？ 我再将再寄它今天。 谢谢， Hilary
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
