|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Situated on the southeast edge of the lake arena, the 800-square meter pavilion appears to rise from the east, forming a dynamic, vertical landscape. the design features a sinuous geometrical pattern that flows between inside and out, while a grand staircase – clad in warm grey concrete – carves through the red serpent是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Situated on the southeast edge of the lake arena, the 800-square meter pavilion appears to rise from the east, forming a dynamic, vertical landscape. the design features a sinuous geometrical pattern that flows between inside and out, while a grand staircase – clad in warm grey concrete – carves through the red serpent
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
位于湖滨舞台的东南边缘， 800平方米的展馆将出现由东部向上升，形成一个动态的，垂直景观。
|
|
2013-05-23 12:23:18
酒店坐落在东南边的湖光山色方面,800平方米展馆将会出现从东,形成一种动态的、垂直景观,设计的功能一个转弯抹角而又动听的几何图案之间的流动,从内到外,在一个豪华的楼梯——穿一身暖灰色水泥地面上,穿过红色曲线形式和指南访客上一层。 顶楼观景台,花园为您提供了一个种满植物的湖光山色和意大利展馆附近。
|
|
2013-05-23 12:24:58
位于在湖竞技场的东南边缘， 800正方形米亭子看上去从东部上升，形成一个动态，垂直的风景。 设计特点之间里里外外流动的一个弯曲的几何样式，而一个盛大楼梯-穿在温暖的灰色混凝土-通过红色蜒蜒形式雕刻并且引导访客对上层。 一个屋顶观察台与一个被种植的庭院提供湖和附近的意大利亭子的看法。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
