|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Special metal pans, known as paterae, might have been used for making offerings of holy water. They are inscribed with the letters DSM or the words Deae Sulis Minerva which shows that they were dedicated to the goddess Sulis Minerva.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Special metal pans, known as paterae, might have been used for making offerings of holy water. They are inscribed with the letters DSM or the words Deae Sulis Minerva which shows that they were dedicated to the goddess Sulis Minerva.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
特殊的金属盘，被称为paterae ，可能被用于制造圣水祭。
|
|
2013-05-23 12:23:18
特殊金属平底锅、称为paterae,可能已被用于进行服务的圣水。 他们是上刻有字母DSM或deae sulis“密涅瓦”,显示出他们是专为“密涅瓦”sulis女神。
|
|
2013-05-23 12:24:58
特别金属平底锅，以paterae著名，也许为做奉献物圣水已经使用了。 他们题写与信件DSM或表示的词Deae Sulis Minerva，他们致力了女神Sulis Minerva。
|
|
2013-05-23 12:26:38
特殊的金属平底锅，称为火山口，可能曾用来供奉的圣水。 他们都刻有 DSM 的字母或单词 Deae 魁密涅瓦，显示他们被奉献给魁密涅瓦女神。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
