|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The lower portion (136 mm or 5.35 in) of each tie block is encased in a rubber boot to isolate the tie from the concrete slab and to allow the tie block to move up and down without wear on the concrete slab是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The lower portion (136 mm or 5.35 in) of each tie block is encased in a rubber boot to isolate the tie from the concrete slab and to allow the tie block to move up and down without wear on the concrete slab
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
各个绑带块的下部（ 136毫米或5.35 ）被装在一个橡胶套以隔离从混凝土板粘结，并允许连接块上下移动无磨损的混凝土板
|
|
2013-05-23 12:23:18
的下半部分(136毫米或5.35英寸)的每一个横块被封装在一个橡胶隔离带从水泥板,让横块向上和向下移动而不磨损的水泥板上
|
|
2013-05-23 12:24:58
更低的部分 (136毫米或5.35) 每个领带块在一双胶靴在混凝土板被装箱隔绝领带从混凝土板和允许领带块上上下下移动，不用穿戴
|
|
2013-05-23 12:26:38
领带的每个块的下半部分 （136 毫米或 5.35 中） 包裹隔离用混凝土板领带并允许要在混凝土板上移和下移无磨损的领带块橡胶靴子里
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
