|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The bridegroom’s family usually request that the bride is from a clean background. When choosing a spouse for their son, the first thing the parents do is to investigate whether the girl is from a clean family, because they believe that only a girl with a clean background can scrupulously follow the traditional woman’s是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The bridegroom’s family usually request that the bride is from a clean background. When choosing a spouse for their son, the first thing the parents do is to investigate whether the girl is from a clean family, because they believe that only a girl with a clean background can scrupulously follow the traditional woman’s
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
新郎的家庭通常会要求新娘是从一个干净的背景。
|
|
2013-05-23 12:23:18
新郎的家人通常要求新娘是从干净背景。 当选择一个配偶为自己的儿子,第一件事父母做的,是要调查是否从该名女童的家庭清洁,因为他们相信,只有一个女孩和一个清洁背景可以严格按照传统女子的道德、荣誉的法律和与她的亲戚。 和条件的parchedness在社会和经济地位是特别重视中国的传统父母。
|
|
2013-05-23 12:24:58
通常新郎的家庭请求新娘是从干净的背景。 当选择一个配偶为他们的儿子时，父母的第一件事是调查女孩是否是从一个干净的家庭，因为他们相信只有一个女孩与干净的背景能一丝不苟地跟随传统妇女的概念，尊敬她的姻亲并且很好得到与她的亲戚。 并且well-parchedness的情况在社会和经济地位由中国传统父母特别重视。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
