当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If the property includes housing that was built before 1978, then the addendum entitled "Disclosure of information on lead-based paint and lead-based paint hazards" (NWML Form 22J or equivalent).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If the property includes housing that was built before 1978, then the addendum entitled "Disclosure of information on lead-based paint and lead-based paint hazards" (NWML Form 22J or equivalent).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果财产包括住房这是1978年以前建造,则题为增编( NWML表格22J或同等学历) “的信息,对含铅油漆和含铅油漆危害的披露” 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果该属性包括住房,建1978之前,则增编题为"信息的披露在无铅油漆和含铅的涂料危险”(nwml表22J或等效的)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果物产包括在1978年之前被修建的住房,则补遗给权了“信息透露关于基于带领的油漆,并且基于带领的油漆冒险” (NWML形式22J或等值)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果属性包含在 1978 年之前建成的房屋则编题为"关于铅基油漆和铅基油漆风险信息披露"(NWML 22J 形式或同等学历)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭