|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is only permitted to secure the vehicles using car lashings. Four car lashings (stowed athwartships) per vehicle must be available (Figure 4-34). Alternatively “Clusper-Lashings” are to be used in connection with Polyslings.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is only permitted to secure the vehicles using car lashings. Four car lashings (stowed athwartships) per vehicle must be available (Figure 4-34). Alternatively “Clusper-Lashings” are to be used in connection with Polyslings.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它仅允许安全使用车圈套的车辆。
|
|
2013-05-23 12:23:18
它只允许车辆安全使用汽车鞭打。 0车载条绳索(存放athwartships)每辆车必须是可用的(图4)。 另外"clusper-lashings"是在与polyslings。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
它只被允许安全车辆使用车绑扎固定。四车绑扎 （存放横向) 每辆车必须可用 （图 4-34）。或者"Clusper-绑扎固定"是要用于 Polyslings。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
