|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This is to certify that Ms. Shi Wenjin is an employee of our company, and in March 2009, joined our company as a product manager. She will travel to Canada in October, 2015. All the expense and insurance will be covered by herself. Her position in the company will be kept for her during the journey.We guarantee th是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This is to certify that Ms. Shi Wenjin is an employee of our company, and in March 2009, joined our company as a product manager. She will travel to Canada in October, 2015. All the expense and insurance will be covered by herself. Her position in the company will be kept for her during the journey.We guarantee th
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是为了证明施女士文锦是我们公司的员工，并于2009年3月加入本公司担任产品经理。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是为了证明,石女士演奏乐曲是一个我们公司的员工,并在2009年3月,加入我们公司作为一个产品经理。 她将前往加拿大2015年10月。 所有的费用和保险费用将由她自己。 她的位置在本公司将会为她在这一段旅途上.我们保证,她将听从您的所有移民法和返回中国。 我们将非常感谢您的帮助如果您能给予她的签证。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这是为了证明那个女士 Shi Wenjin是我们的公司的雇员和在2009年3月，参加了我们的公司作为产品管理员。 她到加拿大在2015年10月内将旅行。 所有费用和保险将报道由她自己。 她的位置在公司中为她将被保留在旅途期间。我们保证她将服从所有您的移民法律并且回到中国准时。 如果您可能授予她签证，我们会感谢您的帮助。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是为了证明石文津女士是一名雇员的公司，并在 2009 年 3 月加入到我们公司作为一个产品经理。她将在 2015 年 10 月，前往加拿大。靠自己的力量，将包括所有的费用和保险。在旅途中，她在公司的地位仍会维持于她。我们保证她将服从你的移民法和按时返回中国。如果你能给她的签证，我们将感谢你的帮助。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
