|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Waiter in introducing and recommending dishes as much as possible introduce affordable, nutritional balance of green food and beverage to guests, rather than blindly consider money interests; when guests order is in excess, it should be appropriate to remind and advocate the principle of \"consumption is not wasted; wh是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Waiter in introducing and recommending dishes as much as possible introduce affordable, nutritional balance of green food and beverage to guests, rather than blindly consider money interests; when guests order is in excess, it should be appropriate to remind and advocate the principle of \"consumption is not wasted; wh
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
服务员在介绍和推荐菜肴，尽可能采用绿色的食品和饮料价格实惠，营养均衡的客人，而不是一味地考虑金钱利益;
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
侍者在介绍的和推荐的盘尽量介绍绿色食物付得起，营养平衡和饮料给客人，而不是盲目考虑金钱兴趣; 当客人定货过份时，提醒应该是适当的，并且主张原则\ “消耗量没有被浪费; 当客人离开时，客人被鼓励是残羹剩饭盘\ “包裹\”，改为提供客人保留剩余的饮料服务为下个客人购物。 绿色概念的形成不独立地是旅馆职员罐头，也需要参加交互式消费者。 另外，旅馆应该也开发绿色产品的合理的价格，开放绿色产品市场，因此客人认可旅馆\ ‘s绿色产品和服务。
|
|
2013-05-23 12:26:38
服务员在介绍和推荐菜品尽可能多地介绍给客人，负担得起的、 营养平衡的绿色食品和饮料，而不是盲目地考虑金钱利益 ；当客人订单是过量，它应适当提醒和提倡不浪费的原则 \"consumption ；当客人已经走了，客人们被鼓励要剩菜 dishes\"包 \"，而提供客人使留到下一个客人到店里的饮料服务。绿色概念的形成不是的酒店的工作人员能够独立地，也需要参与互动式的消费。此外，酒店还应开发绿色产品，开拓绿色产品市场上，以便客人能够识别 hotel\ 的绿色产品和服务合理的价格。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
