|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If I were to live a hundred years and write novels in each, I should never be so proud of any of them as I am proud of Pickwick Papers,是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If I were to live a hundred years and write novels in each, I should never be so proud of any of them as I am proud of Pickwick Papers,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果我要活一百岁，写在每一个小说，我不应该感到骄傲，任何人，因为我匹克威克外传感到骄傲，
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果我是要活出一个百年,写一些小说中,每个我不应为此而骄傲,因为任何我的《匹克威克》文件感到自豪,
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果我将居住一一百年和写小说在其中每一，我不应该是，很骄傲为任何一个，因为我为Pickwick纸是感到骄傲，
|
|
2013-05-23 12:26:38
要是活到一百岁，写写小说，每年我也不会骄傲的任何人为我感到骄傲的外传，
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
