|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Furthermore, classroom training shall be imparted to the Owner’s designated personnel using audio and visual aids, handbooks and manuals. The training materials will be submitted in advance for Owner Engineer’s approval and shall be understandable, comprehensive and thorough.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Furthermore, classroom training shall be imparted to the Owner’s designated personnel using audio and visual aids, handbooks and manuals. The training materials will be submitted in advance for Owner Engineer’s approval and shall be understandable, comprehensive and thorough.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
此外，课堂培训应传授给使用音频和视觉辅助，手册和指南业主的指定人员。
|
|
2013-05-23 12:23:18
此外,课堂培训应传授给拥有者的指定人员使用音频和可视化艾滋病、手册和操作手册。 培训材料将必须事先提交以所有者工程师的批准,应是可以理解的,全面的和彻底的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
此外，课堂训练将被给予对选定使用音频和直观教具、手册和指南的人员的所有者的。 训练材料为所有者工程师的认同事先将递交，并且是可理解，全面和详尽的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
此外，课堂培训应传授给所有者指定的人员使用音频和视觉教具、 手册和指南。 培训材料将提前提交业主工程师审批和应可以理解、 全面及深入。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
