|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：7 days up to and including 13 days after the due date for delivery, liquidated damages amounting to 10% of the price of the goods in the purchase order will be deducted by us;是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
7 days up to and including 13 days after the due date for delivery, liquidated damages amounting to 10% of the price of the goods in the purchase order will be deducted by us;
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
7天截至及包括截止日期为交货后13天，违约金金额为货物的采购订单将被我们扣除价格的10 ％ ;
|
|
2013-05-23 12:23:18
7天到13天,其中包括后由于交货日期,算定损害赔偿金额的10%的货物的价格,采购订单将由我们扣除;
|
|
2013-05-23 12:24:58
7天大到13天在到期日以后为交付，共计到10%的被清算的损伤物品的价格在购买订单将由我们扣除;
|
|
2013-05-23 12:26:38
7 天，13 天后的到期日期交货，包括违约金达 10%的采购订单中的商品的价格将由我们 ； 扣除
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
