|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Invoices and accompanying documents must be submitted and will be processed in accordance with Document Routing – Section 14. Unless there is express written agreement between you and us to the contrary, once your invoice is verified by us, you will be paid by BACS or Swift as per the payment terms set out in the Tradi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Invoices and accompanying documents must be submitted and will be processed in accordance with Document Routing – Section 14. Unless there is express written agreement between you and us to the contrary, once your invoice is verified by us, you will be paid by BACS or Swift as per the payment terms set out in the Tradi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
发票和相应的文件必须提交，将根据文件路由处理 - 第14除非有表达相反的您和我们之间的书面协议，一旦您的发票是由我们核实，你会被跨行转帐或支付斯威夫特
|
|
2013-05-23 12:23:18
发票和附随的文件资料必须提交,并且将按照文档路由-14节。 除非有明确的书面协议您和我们之间,相反的,一旦您的发票将已验证的我们,你将会付出的BACS或迅速快捷的付款条款的贸易条款中。
|
|
2013-05-23 12:24:58
必须递交发货票和附属单证和被处理与文件发送-第14部分符合。 除非相反有明确书面协议在您和我们之间，一旦您的发货票由我们核实，您将由BACS支付或快速根据用贸易的期限开始的付款期限。
|
|
2013-05-23 12:26:38
发票和附带文件必须提交，并将根据文档路由 — — 节 14 加工。除非有明确相反，写您和我们之间的协议，一旦您的发票验证由我们 BACS 将支付您或 Swift 根据付款条件列载的交易条件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
