|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I checked all 5 of them in the same manner and only one was defective. First I verified that the batteries were installed correctly, then I did some testing by switching parts from a working unit and determined that it was the bulb that was defective. Please if possible resend me another new one. Note I use them as 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I checked all 5 of them in the same manner and only one was defective. First I verified that the batteries were installed correctly, then I did some testing by switching parts from a working unit and determined that it was the bulb that was defective. Please if possible resend me another new one. Note I use them as
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我检查了所有5人以同样的方式，只有一个是有缺陷的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我检查了所有5在同一地,只有一个是有缺陷的。 第一个我已验证电池已正确安装,然后我做了一些测试切换零件从一个工作单位并确定它是灯泡,是有缺陷的。 请如果可能的话再送我一个新的一个。 请注意我用它们作为礼物所以我要订购更多。 还请给我一个预付费退回装运标签,这样,我可以返回有故障的设备。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我相似检查了全部5他们，并且仅你是瑕疵的。 首先我核实正确地安装了电池，然后我做了测试通过交换的一些部分从工作单位并且确定它是瑕疵的电灯泡。 请如果可能再寄我另一新的。 笔记I使用他们，礼物因此我打算命令更多。 也请送我一个预付的回归运输标签，以便我可以退回瑕疵一个。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我检查所有 5 人以同样的方式，只有一个是有缺陷。 首先我验证电池安装正确，然后我做了一些测试，通过切换部件从一个工作单位，确定它是有缺陷的灯泡。请如果可能重发我另一个新的一个。 请注意我使用他们因此作为礼物我打算订购更多。 请寄给我们预付的退货标签以便我可以退回有缺陷的人。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
