|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：And my paper just wants to convey the novel’s themes with the help of Melville’s symbols. But anyway, I have to admit my paper is not so mature and perfect because of my limited knowledge. It is the author’s artistry of writing and makes the novel Moby Dick become a combination of modern and classic symbolism. In the m是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
And my paper just wants to convey the novel’s themes with the help of Melville’s symbols. But anyway, I have to admit my paper is not so mature and perfect because of my limited knowledge. It is the author’s artistry of writing and makes the novel Moby Dick become a combination of modern and classic symbolism. In the m
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
和我的论文只是想传达小说的主题与梅尔维尔的符号帮助。
|
|
2013-05-23 12:23:18
和我的纸张只想传达小说的主题,并有助于的梅尔维尔的符号。 但是,无论如何,我必须承认我的纸张是不成熟的,是完美的,因为我有限的知识。 这是作者的艺术才华的写作风格,使这部小说成为一个创作结合了现代和经典象征意义。 同时,它有助于梅尔维尔赢得他自己的框架,确定了文学的文学世界。
|
|
2013-05-23 12:24:58
并且我的纸想要在Melville的标志帮助下表达小说的题材。 但无论如何，我必须承认我的纸不是那么成熟和完善的由于我有限的知识。 它是文字作者的艺术性并且做小说Moby迪克成为现代和经典象征主义的组合。 在平均时间，它帮助Melville胜利他自己的框架并且在文艺宇宙附近建立他的文艺状态。 我坚信越来越有人们研究和学习新颖的Moby迪克。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我的论文只是想要表达的帮助下麦尔维尔的符号的这本小说的主题。但不管怎么说，我不得不承认我的论文不是那么成熟和完善我有限的知识。它是写作者的艺术性，使成为结合现代与古典的象征主义小说白鲸。在平均时间，它可以帮助梅尔维尔赢得他自己的框架，并建立他周围文学宇宙的文学地位。我坚信会有越来越多地人，研究和探讨的小说白鲸。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
