|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The proposed law represents a stark departure from the current law’s stance on property taxes. At present, theLocal Maintenance Tax Act of 1965 governs property tax, under which the government collects a local maintenance tax from real estate owners. If an owner uses his or her property as a personal residence, then th是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The proposed law represents a stark departure from the current law’s stance on property taxes. At present, theLocal Maintenance Tax Act of 1965 governs property tax, under which the government collects a local maintenance tax from real estate owners. If an owner uses his or her property as a personal residence, then th
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
拟议中的法律代表从现行法律的立场上财产税一个鲜明的背离。
|
|
2013-05-23 12:23:18
建议的法例较明显偏离现行法例上的立场的物业税。 目前,本地维护建设税法规定的1965物业税,政府收集本地维护税从房地产业主。 如果业主使用他或她的财产作为一个个人居住,然后本地维护税可以部分减少或甚至消除了,这取决于位置和大小的属性。
|
|
2013-05-23 12:24:58
提出的法律在财产税代表纯然的离开从当前法律的姿态。 当前， theLocal维护税款法案1965年治理财产税，在之下政府从不动产的所有者收集一种地方维护税。 如果所有者使用他们的物产作为一个个人住所，则地方维护税可以根据物产的地点和大小部份地减少甚至被消灭。
|
|
2013-05-23 12:26:38
拟议中的法律明显偏离现行法律对房产税的立场。目前，局部维护税法 1965 年治理物业税下，政府从房地产业主收集本地维护税。如果所有者使用他或她的财产作为个人的居住地，然后可以部分减少或甚至消除，取决于位置和大小的属性的本地维护税。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
