|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The differences in the taxation of the same good or service between neighboring countries, neighboring regions, or municipalities in the same country encourage consumers to travel to the jurisdiction where taxation is lower to acquire that good or service, as long as the tax saving compensates for the costs of travelin是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The differences in the taxation of the same good or service between neighboring countries, neighboring regions, or municipalities in the same country encourage consumers to travel to the jurisdiction where taxation is lower to acquire that good or service, as long as the tax saving compensates for the costs of travelin
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在周边国家，邻近地区，还是城市之间的相同商品或服务的税收在同一个国家的不同鼓励消费者前往的地方税收较低，以获得该商品或服务的管辖，只要节税补偿
|
|
2013-05-23 12:23:18
不同的税收,在同一商品或服务在邻国之间,邻近的地区或城市在同一个国家鼓励消费者前往本司法管辖权範围内,其中税收较低,获得的商品或服务,只要该税款的费用补偿的旅途,从一个到另一个司法管辖区。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在同一项好或服务的征税上的区别在邻国、邻居地区或者自治市之间在同一个国家鼓励消费者到司法移动，征税是更低的获取好或服务，只要省税补尝移动的费用从一司法到另一个。 这行为有后果为税收入汇集和经济活动在受影响的司法和为个体福利在那些疆土。
|
|
2013-05-23 12:26:38
对相同货物或服务征税差异邻国，邻近的地区或在同一国家的自治市鼓励消费者旅行的管辖权往税收较低，获得的商品或服务，只要节省税款补偿费用的旅行从一个司法管辖区到另一个。这种行为已对税收征管和经济活动造成的后果，在受影响的司法管辖区，在这些领土中个体的福利。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
