|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For many American customers, service is everything. If a person receives poor service from a store, he probably will avoid shopping there in the future. On the other hand, customers often remain loyal to a business that has excellent service even if their prices are high. Customer service in America grows out of the be是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For many American customers, service is everything. If a person receives poor service from a store, he probably will avoid shopping there in the future. On the other hand, customers often remain loyal to a business that has excellent service even if their prices are high. Customer service in America grows out of the be
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对于许多美国客户，服务就是一切。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
为许多美国顾客，服务是一切。 如果人从商店接受恶劣的服务，他大概将避免在将来购物那里。 另一方面，顾客经常保持忠诚对有优秀服务的事务，即使他们的价格高。 顾客服务在美国增长出于“顾客总正确的信仰”。 那可能不总是真实的。 但，某人说，顾客总是顾客。
|
|
2013-05-23 12:26:38
对于很多美国客户，服务就是一切。如果一个人从一家商店收到服务质量差，他可能会避免将来那里购物。另一方面，客户往往仍然忠于一项业务，具有优秀的服务，即使他们的价格很高。客户服务在美国成长的信心"客户永远是正确"。那可不一定真确。但是，正如有人所说，顾客永远是客户。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
