|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In order to satisfy the fluctuation−dissipation theorem and for the system to evolve to an equilibrium state that corresponds to the Gibbs canonical ensemble, either ω D (r ij ) or ω R (r ij ) can be chosen arbitrarily, and the other one is then fixed by the relation是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In order to satisfy the fluctuation−dissipation theorem and for the system to evolve to an equilibrium state that corresponds to the Gibbs canonical ensemble, either ω D (r ij ) or ω R (r ij ) can be chosen arbitrarily, and the other one is then fixed by the relation
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
为了满足波动耗散定理和系统进化到对应于吉布斯正则系综的平衡状态，则ω ð （R IJ ）或ωR （R IJ ）可任意选择，而另一个
|
|
2013-05-23 12:23:18
为了满足这种波动热”和“系统的不断发展,以一个平衡状态,对应于规范的科瑞恩·吉布斯室内乐团,无论是ΩD(R IJ)或ΩR(R IJ)可以任意选择,而另一个固定的关系
|
|
2013-05-23 12:24:58
为了满足fluctuation−dissipation定理和为了系统能演变对对应于Gibbs典范系综的均衡状态， ω D (r ij ) 或ω R (r ij ) 可以任意地被选择和另一个由联系然后固定
|
|
2013-05-23 12:26:38
为了满足 fluctuation−dissipation 定理和系统进化到对应于吉布斯正则系综的平衡状态，ω D (r ij） 或 R （r ij） ω 可任意选择，另一个固定不变的关系
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
