|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Hainan Mission at its last meeting in accordance with the advice of the Board, “That for the present the mission do nothing further for Luichow than what could be done with the existing appropriation and force.” (Hainan Minutes 1916, page 12, sec. 25.) Reaffirmed the desirability of opening Luichow.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Hainan Mission at its last meeting in accordance with the advice of the Board, “That for the present the mission do nothing further for Luichow than what could be done with the existing appropriation and force.” (Hainan Minutes 1916, page 12, sec. 25.) Reaffirmed the desirability of opening Luichow.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
海南团在根据委员会的意见最后一次会议上， “这本该特派团Luichow比什么可以与现有的拨款和力量做进一步的什么都不做。 ” （海南纪要1916年，第12页，秒
|
|
2013-05-23 12:23:18
海南的特派团在其最后一次会议上根据委员会的意见,",目前该特派团不比luichow进一步可做的事情,在现有拨款和警队。」(海南分钟1916,页12,秒。 25.)重申luichow开放的可取性。
|
|
2013-05-23 12:24:58
海南使命什么都在它的前次会议上与委员会的忠告符合， “那为礼物使命不做进一步为Luichow比什么可能做与现有的专有和力量”。 (海南周详1916年，第12页，秒。 25.) 重申了开头Luichow的中意。
|
|
2013-05-23 12:26:38
海南特派团在其上次会议上根据委员会的意见，"目前特派团没有进一步为做 Luichow 比现有的拨款与力能做什么。(海南分钟 1916 年，第 12 页，秒 25)。重申开放 Luichow 的可取性。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
