|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I've said many times that I believe that our world is now fundamentally interconnected. The jobs we do, the prosperity we build, the environment we protect, the security that we seek -- all of these things are shared. And given that interconnection, power in the 21st century is no longer a zero-sum game; one country's 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I've said many times that I believe that our world is now fundamentally interconnected. The jobs we do, the prosperity we build, the environment we protect, the security that we seek -- all of these things are shared. And given that interconnection, power in the 21st century is no longer a zero-sum game; one country's
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我说过很多次，我认为世界是互相连接的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
我说我相信的许多次我们的世界根本上现在被互联。 工作我们，我们建立的繁荣，我们保护的环境，我们寻找的安全 -- 所有这些事分享。 并且给那互联，力量在21世纪不再是一个零和对策; 一国家的成功不需要牺牲另来。 并且所以美国坚持我们不寻求包含中国的上升。 相反，我们欢迎中国作为国际社会的一名坚强和兴旺和成功的成员 -- 在右边各自的汉语、力量和创造性画象您的中国。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我说过很多次我相信我们的世界现在基本上是互相联系。我们所做的工作，我们建成的繁荣，我们保护的环境，我们寻求 — — 所有这些事情都共有的安全。既然如此，在 21 世纪的权力不再是零和游戏 ； 和一个国家的成功不必来牺牲另一个。这就是为什么美国一意孤行，我们不寻求遏制中国的崛起。与此相反，我们欢迎中国作为一个强大、 繁荣和成功的国际社会 — — 一个关于权利、 力量和创造力的中国人喜欢你画的中国成员。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
