|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We are still waiting for the invoice of forwarder, we can not get theTelex release BL until we arrange the payment after receiving the invoice,so I will send you the Telex release BL early next week,pls noted,thanks!是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We are still waiting for the invoice of forwarder, we can not get theTelex release BL until we arrange the payment after receiving the invoice,so I will send you the Telex release BL early next week,pls noted,thanks!
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们仍在等待发票的转发器,我们无法获取thetelex发行《基本法》的安排直到我们收到后付款的发票,因此,我将给您发送电报释放BL在下周初,请注意到,谢谢!
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们仍然等待运输业者发货票，我们不可能得到theTelex发行BL 直到我们在接受发货票以后安排付款，因此我将送您电传机发行BL早期的下个星期，着名的pls，感谢!
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们仍在等待发票的转发器，我们不能得到 theTelex 释放 BL 直到我们安排付款后收到的发票，所以会寄电传机释放 BL 下周初，请指出，谢谢 ！
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
