当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Another area for improvement identified is information flow. Currently, A receives orders via fax from B. However, an EDI or web-based ordering system would prove much more effective. First, the orders would be much easier to track. The possibility of human error is greatly decreased as the ordering system becomes more是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Another area for improvement identified is information flow. Currently, A receives orders via fax from B. However, an EDI or web-based ordering system would prove much more effective. First, the orders would be much easier to track. The possibility of human error is greatly decreased as the ordering system becomes more
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
改进发现的另一个领域是信息流。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
另一个需要改进的领域并确定信息流。 目前,通过传真接收订单从B.但是,一个EDI或基于Web的订购系统将会更为有效。 第一,将会更容易跟踪。 人为错误的可能性就大大减少,订购系统变得更多、更自动化的。 下一步,一个订单的传真有机会放错地方,尤其是如果传真机使用其他不同的目的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
另一个区域为辨认的改善是信息流。 当前, A通过电传接受订单从B。 然而, EDI或基于互联网的命令的系统将证明有效的much more。 首先,命令是更加容易跟踪。 当命令的系统变得越来越自动化,人的错误的可能性很大地被减少。 其次,特别是如果被运用的传真机符合其他不同的目的,用电传发出的订单有被误置的机会。 电子手段命令将提供“致力了”地方为了能将被接受的命令。 终于,有速度的问题。 以互联网连通性增长的更加快速的每天,电子命令保存的时间而不是填好表格和电传能把重大储款机会变成。 被改进的信息流不仅将考虑到更加快速的反应对命令,改进顾客服务和快速响应,但它也将提供关于需求的真正的时间信息。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
所识别的改进的另一个领域是信息流通。目前,A 从 B.接收传真订单然而,EDI 或基于 web 的订货系统会证明更为有效。首先,命令会更容易跟踪。随着订购系统变得越来越自动化大大减少了人为错误的可能性。接下来,传真订单有机会被放错地方,尤其是如果传真机使用其他不同的用途。订购电子手段将提供一个"专用"的地方,订单将被接受。最后,还有速度的问题。与互联网连接快的每一天,而不填写和传真的形式订购电子所节省的时间可以将变成一个显著的节约机会。改进的信息流动不会只让更快反应到订单、 改善客户服务和响应能力,但它还将提供有关需求的实时信息。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭