|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Obwohl Märchen eine übernatürliche Welt mit wunderbaren, magischen und mythischen Aspekten darstellen, enthalten sie in ihrer tieferen Symbolik doch auch ganz durchschnittliche und normale Menschheitswerte.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Obwohl Märchen eine übernatürliche Welt mit wunderbaren, magischen und mythischen Aspekten darstellen, enthalten sie in ihrer tieferen Symbolik doch auch ganz durchschnittliche und normale Menschheitswerte.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
虽然故事代表了超自然的世界，美妙的，神奇和神秘的方面，它们包含在他们的更深层次的象征意义，但也很平均与正常的人类价值。
|
|
2013-05-23 12:23:18
虽然童话故事超自然世界的美丽、神奇和神秘方面,但它们却是包含在其深刻的象征意义,也是十分正常,menschheitswerte平均。
|
|
2013-05-23 12:24:58
虽然童话代表一个超自然的世界奇妙，魔术和mythischen方面，然而他们在他们更加深刻的象征主义也包含完全地平均和正常人类价值。
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然故事的美妙、 神奇、 神秘的方面代表一个超自然的世界，它们包含但也相当平均和正常的人类价值观，其更深层次的象征意义。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
