当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:To summarize, credit risk materializes only when one counterparty fails to make its agreed upon swap payments and the rates underlying the swap have changed such that the nondefaulting party can arrange a replacement swap only on terms that require it to make a payment to its new counterparty.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
To summarize, credit risk materializes only when one counterparty fails to make its agreed upon swap payments and the rates underlying the swap have changed such that the nondefaulting party can arrange a replacement swap only on terms that require it to make a payment to its new counterparty.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
总之,只有当一个对手未能使其只在需要它来支付其新的交易对手方面商定互换支付和交换的基本利率已经改变,使得党nondefaulting可以安排替换掉的信用风险兑现
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
总之,信用风险时只有一个对方未能使其商定交换支付的费率,基本改变了这种交换的nondefaulting方可以安排更换交换的条件,只需要缴付其新对方。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
要总结,信用危险实现,只有当一counterparty出故障做它的同意的交换付款和强调交换的率改变了这样nondefaulting的党可能安排替换仅交换以要求它付付款给它新counterparty的方式。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
综上所述,信用风险具体化只有当一方违约,使其商定后交换付款和利率互换的基础已经改变了,这样未方可以安排更换交换只要求它向其新对手方付款的条款。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭