当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:控制措施:在模板拆除过程中司索、指挥必须仔细检查模板上钢背带、正、反面的漂浮物,不得夹物吊装。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
控制措施:在模板拆除过程中司索、指挥必须仔细检查模板上钢背带、正、反面的漂浮物,不得夹物吊装。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Control measures: the template removal process rigging , command template must be carefully examined on a steel strap , positive , negative floats shall insert lifting.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Control measures: In the Template Removal Procedures, division, command must be carefully check the template the steel strap, positive and negative, floating, not folders, lifting.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Control measure: In the template demolition process Si Suo, the direction must inspect the template Shanghai Steel Works suspenders carefully, the reverse side floating matter, does not have to clamp the hoisting.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Control measures: Si Suo, directed during the template removal process must be carefully checked on the template and steel straps, positive and negative floats shall not be caught lifting.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭