|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Your participation in this study is totally voluntary and no one can make you join. There is no penalty or change to your medical care if you decide not to take part. You can decide to participate now, but change your mind later and stop being in the study without any loss of benefits or medical care to which you are 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Your participation in this study is totally voluntary and no one can make you join. There is no penalty or change to your medical care if you decide not to take part. You can decide to participate now, but change your mind later and stop being in the study without any loss of benefits or medical care to which you are
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
您参与这项研究是完全自愿的，没有人可以让你加入。
|
|
2013-05-23 12:23:18
您的参与,这项研究是完全自愿的,没有一个可以让你加入。 没有惩罚或更改您的医疗护理如果您决定不参加。 您可以决定是否参加,但后来改变了主意,并停止该项研究没有任何的利益损失或医疗服务,您有权获得。
|
|
2013-05-23 12:24:58
您的参与这项研究完全是义务，并且没人可能使您加入。 如果您决定不参与，没有对您的卫生保健的惩罚或变动。 您能决定现在参与，但后改变主意并且停下来在研究中，不用您有资格好处或卫生保健的任何损失。
|
|
2013-05-23 12:26:38
你在这项研究的参与是完全自愿的没有人可以让你加入。 不还有任何罚款或改变你的医疗服务，如果您决定不参加。您可以决定参与现在，但后来改变了主意并停止在没有任何损失的利益或有权享有的医疗服务研究。
|
|
2013-05-23 12:28:18
你的对这项研究的参与是完全自愿的和没人可以使得你加入。没有惩罚或改为你的医疗如果你决定不加入。你可能决定现在参加，但是过后改变主意和到你名为哪个停止在无好处或医疗的任何损失的研究中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
