|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It has the charm of awful. Is a fine and elegant wine, deep red wine, a good oak barrel aroma, the entrance of fruit flavor is obvious, acidity moderate, tannin and meticulous. Drink now also slightly younger, then aged 3-5 years is appropriate.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It has the charm of awful. Is a fine and elegant wine, deep red wine, a good oak barrel aroma, the entrance of fruit flavor is obvious, acidity moderate, tannin and meticulous. Drink now also slightly younger, then aged 3-5 years is appropriate.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它有可怕的魅力。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
它有魅力可怕。 是美好，并且典雅的酒，深红酒，好橡木桶芳香，果子味道入口是明显，酸度适度，丹宁酸和缜密的。 也现在喝轻微地更加年轻，然后年岁3-5年是适当的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它可怕有的魅力。精致而典雅的葡萄酒，深红色的酒，好的橡木桶香气，入口的水果味明显，酸度适中，单宁细致。现在还稍微年轻，那么 3-5 岁的饮料是适当的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
