|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It has the charm, attractive, is a fine and elegant wine, deep red wine, has a good smell of oak, entrance fruit flavor, acidity moderate, tannin and meticulous. Now drink a bit younger, after 3-5 years the most appropriate.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It has the charm, attractive, is a fine and elegant wine, deep red wine, has a good smell of oak, entrance fruit flavor, acidity moderate, tannin and meticulous. Now drink a bit younger, after 3-5 years the most appropriate.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它有魅力，有吸引力，是一个很好的和优雅的葡萄酒，深红色的酒，具有良好的橡木香味，入口果味，酸度适中，单宁细致。
|
|
2013-05-23 12:23:18
它的魅力和吸引力,是一个精致、高雅酒、深红色葡萄酒,有一个良好的橡木香气,入口水果风味,酸性温和、木片和细致。 现在喝一点年轻化,3年后的最适当。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这有魅力，有吸引力，很好，并且典雅的酒，深红酒，有一个好气味的橡木、入口果子味道、酸度适度，丹宁酸和缜密。 现在喝年轻，在3-5年以后最适当。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它的魅力，吸引人，是一个精致而典雅的葡萄酒，深红色的酒，有一个良好的气味的橡树，入口的果香味，酸度适中，单宁细致。后 3-5 年最合适，现在喝有点年轻。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它有魅力，有吸引力，是一种好和雅致的酒，深红酒，有橡树的一种好的气味，入口水果味道，酸性持温和观点者，丹宁酸和小心翼翼。现在喝酒有点更年轻，在 3-5 年之后最适当。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
