当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Seeing that I was perturbed and anxious, she drew me aside, saying, "Now that Queen Chongsong has passed away, it is only right that His Majesty should remarry.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Seeing that I was perturbed and anxious, she drew me aside, saying, "Now that Queen Chongsong has passed away, it is only right that His Majesty should remarry.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
鉴于我是忐忑和焦虑,她把我放在一边,说: “现在,女王Chongsong已经过世,这是唯一正确的,陛下应该再婚。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
看到我感到不安和焦虑,她提请我在一边,说:“现在,女王chongsong去世了,只有这样才是正确,陛下应该再婚。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
看见我是心绪不宁和急切的,她只画了我在旁边,说, “即然女王Chongsong过世了,它正确陛下应该再结婚。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
既然摄动和焦虑,她提请我拉到一边,说:"现在,女王 王后青松去世的时候,它唯一陛下要再婚的权利。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
看清我被扰乱和着急,她在旁边画我,说,“由于 Chongsong 女王去世了,它直接仅是殿下应该重新结婚。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭