|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If Adopter is a consortium, association or other similar organization or otherwise has members or sponsors, the rights and privileges granted to Adopter as an Adopter shall extend only to Adopter, and not to Adopter's members or sponsors是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If Adopter is a consortium, association or other similar organization or otherwise has members or sponsors, the rights and privileges granted to Adopter as an Adopter shall extend only to Adopter, and not to Adopter's members or sponsors
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果采用者是一个联合体，协会或其他类似组织或以其他方式为采用者授予成员或赞助商，权利和特权作为收养人只能扩展到采用者，而不是采用者的成员或赞助商
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果领养人是一个财团、社团或其他类似的组织或有其他成员或提案人,获得的权利和特权,领养人在领养人应仅延伸到领养人,而不是采用的成员或提案国
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果收养是一个财团、 协会或者其他类似的组织，或其他有一个成员或赞助商的权利和特权授予作为收养人收养应当向只到收养，而不收养的成员或赞助人
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
