当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:接下来,中海发展将根据市场情况决定上述船舶的具体处置事宜。这些散货船的平均船龄为20.6年,占集团总运力的2.2%。中海表示,上述交易不会对公司经营造成重大影响。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
接下来,中海发展将根据市场情况决定上述船舶的具体处置事宜。这些散货船的平均船龄为20.6年,占集团总运力的2.2%。中海表示,上述交易不会对公司经营造成重大影响。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Next , China Shipping Development will decide on the specific disposal of such ships in accordance with market conditions.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Next, the development will be based on the market situation in the above decision of the ship specific disposal of matters. The heat of the vessel average age of 20.6 years, representing Group's total capacity of 2.2 per cent. That said, the above transactions are not the company has a major impact.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Will meet down, the sea development will act according to the market conditions decision above ships the concrete handling matters concerned.These bulk freighter average age of a ship was in 20.6, occupied the group always to transport the strength 2.2%.The sea indicated that, the above transaction
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Next, China shipping development in accordance with market conditions determining the specific disposition of the ship. These bulk carriers ' average age is 20.6 years, accounting for 2.2% of the total capacity of the group. CNOOC said the deal will not have a significant impact on company business.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭