|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Summary: codification of civil law for the legislative tradition, also has had a profound influence on British and American legal systems, in the ever-changing social situation, change the codification exercise itself. Environmental law as a new legal department, after decades of rapid development is faced with unified是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Summary: codification of civil law for the legislative tradition, also has had a profound influence on British and American legal systems, in the ever-changing social situation, change the codification exercise itself. Environmental law as a new legal department, after decades of rapid development is faced with unified
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
摘要：为立法传统编纂民法，也对英国和美国的法律制度产生了深远的影响，在不断变化的社会形势，改变编纂工作本身。
|
|
2013-05-23 12:23:18
摘要:编纂的民事法律的立法传统,也有一个深刻的影响英国和美国法律制度中,在不断变化的社会形势下,改变自己的编纂工作。 环境法作为一个新的法律部门,经过几十年的快速发展面临着统一的、全面的和系统化的完善发展,是否继续编纂为一个有意义主张。
|
|
2013-05-23 12:24:58
总结： 民法的编纂法典为立法传统，也有对英国的深刻影响，并且美国法制系统，在不断变化的社会情况，改变编纂法典锻炼。 环境法作为一个新的法律部门，在数十年迅速发展以后是否面对完美的统一的，集成和系统的发展，继续进行编纂法典作为一个意味深长的提议。 欧洲国家开始环境法运动的编纂法典激励了一次剧烈辩论关于环境法的编纂法典，现在看好处，并且环境法的编纂法典的缺点是非常清楚编纂法典可以是选择也取决于国际环境法制系统实践的环境法的发展。
|
|
2013-05-23 12:26:38
摘要： 为立法传统，民法法典化也有深远的影响，对英国和美国的法律制度，在不断变化的社会形势，改变编纂工作本身。作为一个新兴的法律部门之后数十年的快速发展面对统一、 综合和系统发展的完善，, 环境法是否应着手编纂为一个有意义的命题。欧洲国家开始编纂的运动引发了激烈的争论，关于环境法的编纂的环境法现在看看优点和编纂环境法的缺点是很清楚编纂可以选择也取决于国际环境法律制度实践环境法的发展。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
