求翻译：little more depth, as the requirements need to be considered in this context. Value is a complex measure which is shaped是什么意思？