|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：will never consider defeat and I will remove from my vocabulary such words and phrases as quit, cannot, unable, impossible, out of the question, improbable, failure, unworkable, hopeless, and retreat; for they are the words of fools. I will avoid despair but if this disease of the mind should infect me then I will work是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
will never consider defeat and I will remove from my vocabulary such words and phrases as quit, cannot, unable, impossible, out of the question, improbable, failure, unworkable, hopeless, and retreat; for they are the words of fools. I will avoid despair but if this disease of the mind should infect me then I will work
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
绝不考虑失败，我会从我的词汇量这样的字眼和短语的删除不干，不能，不能，不能，出了问题，不可能的，失败，行不通，没希望，退缩;
|
|
2013-05-23 12:23:18
绝对不会考虑失败,我将删除词汇从我这种单词和短语的退出,无法、不可能的问题,不大可能,发生故障,不可行的,无望,退缩;因为他们是傻瓜。 我会尽量避免绝望但是,如果这种疾病应考虑到的感染我,我会在工作中感到绝望。 我会付出过辛劳和我会继续下去的。 我将忽略障碍在我脚下,我的眼睛在上述目标我的头,因为我知道,干涸的沙漠,绿草也会随之增加。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
绝不考虑失败，我将删除从我的词汇量这样的单词和短语作为退出，不可能、 不可能，不可能发生的问题、 失败、 行不通、 没希望了，和务虚会 ；因为他们都是愚蠢的字眼。我要尽量避免绝望，一旦这种心理的疾病要感染我向它绝望。我要辛勤工作，我会忍住。我们会理会脚下的障碍，我头顶，保持眼睛的目标，因为我知道在干燥的沙漠尽头，，长出绿草。
|
|
2013-05-23 12:28:18
绝不可能考虑战胜和我将从我的词汇中移动这样的词和短语如离开，不能，不能，不可能，不可能，不可能，故障，不能执行，绝望，撤退；对于他们是傻瓜的词。我将避免绝望但是如果头脑的这种疾病然后应该传染我我将致力于在绝望中。我将苦干和我将忍受。我在我的脚将忽略障碍物和保管我的注视在我的头上的目标上，对于我知道那哪里干沙漠结束，没经验的告密者成长。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
