|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：But after familiarizing oneself with its uniqueness,its roads,streets,buildings,and people,it does not appear as threatening or complex. In fact ,if given time,even the most alien community can take on the characteristics of "home".是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
But after familiarizing oneself with its uniqueness,its roads,streets,buildings,and people,it does not appear as threatening or complex. In fact ,if given time,even the most alien community can take on the characteristics of "home".
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但凭借其独特性，它的道路，街道，建筑物，人们熟悉自己后，它不会出现危险或复杂。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但熟悉自己有着自己的独特性,其道路、街道、建筑,和人民,它不会显示为威胁或复杂。 事实上,如果给定的时间,即使是最能共同体外国人的特点“家中”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
但在熟悉的以后与它的独特、它的路、街道、大厦和人，不看起来作为威胁或复合体。 实际上，如果特定时间，甚而最外籍人的社区能承担“家的”特征。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但后自己熟悉它的独特性，其道路、 街道、 建筑物和人，似乎没有为威胁或复杂。事实上，如果假以时日，即使是在最陌生的社会可以对"家"的特性。
|
|
2013-05-23 12:28:18
但是利用其独特性，其路，街，建筑物，人使自己熟悉后，它不看来如威胁或复杂。实际上，如果特定时间，甚至最不同的社区可以具有“家”的特征。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
