当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:From the time of the report of the first few deaths caused by SARS in November 2002 at Foshan city (Wong, 2003) to April 26, 2003 when China's National People's Congress stripped him of his position as health minister, Zhang made four important public statements. His first interview was live broadcast on television by 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
From the time of the report of the first few deaths caused by SARS in November 2002 at Foshan city (Wong, 2003) to April 26, 2003 when China's National People's Congress stripped him of his position as health minister, Zhang made four important public statements. His first interview was live broadcast on television by
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
从2002年11月在佛山市(黄, 2003 )所引起的SARS 2003年4月26日,当中国的全国人民代表大会剥夺了他的位置,卫生部长他的前几个死亡病例报告的时候,张提出了四项重要的公开声明
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
从时间的报告的第一个数而造成的死亡,在严重急性呼吸系统综合症在2002年11月佛山市(黄,2003),2003年4月26日当中国的国家人大剥了他位置担任卫生部长、张作了四个重要的公共发言。 他的第一次采访是在电视直播的关注焦点、晚间黄金时间计划运行的分析新闻中国中央电视台(CCTV)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
从SARS造成的最初的少数死亡的报告时在2002年11月在Foshan市 (Wong, 2003年) 对2003年4月26日,当中国的全国人民代表大会剥离了他他的位置当健康部长,张做了四个重要公开声明。 他的第一次采访是现场广播在电视上由Focus,晚上黄金时间的节目为中国中央电视台的分析新闻 (CCTV负责操行)。 The second interview to Zhang was conducted by Xinhua News Agency, China's most official news agency. Zhang also held two press conferences,
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
从第一几所造成的死亡严重急性呼吸系统综合症在 2002 年 11 月在佛山市 (黄,2003年) 于 2003 年 4 月 26 日当中国全国人民代表大会剥夺了他担任卫生部长的报告时间,张作了四个重要公共发言。他第一次面试是在焦点,为分析新闻运行由中国中央电视站 (CCTV) 晚间黄金时段节目的电视现场直播。张第二次面试进行了新华通讯社、 中国最官方的新闻机构。张还举行了两次新闻发布会,两个在 2003 年 4 月 3 日。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
从前几个死的报告的时间在佛山城市在 2002 年 11 月由非典型性肺炎造成 ( 王, 2003) 到中国的全国人民代表大会将他剥夺他的 2003 年 4 月 26 日将定位为卫生部部长,张制作四张重要公共报表。他的首次会见在电视上播放是现场广播按焦点,对于在中国中央电视台站旁边的分析的新闻跑的晚上黄金时间的程序 (CCTV)。第二个会见跟张由新华社,中国的进行的大多数官方通讯社。张也举行两个记者招待会,两个都在 2003 年 4 月 3 日。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭