|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This study, therefore, investigates Zhang's image repair discourse as efforts for impairing the image of the Chinese government. The direct audiences for the two press conferences are Chinese and overseas correspondents in Beijing, but the indirect audiences should be the people across the world who watched or read new是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This study, therefore, investigates Zhang's image repair discourse as efforts for impairing the image of the Chinese government. The direct audiences for the two press conferences are Chinese and overseas correspondents in Beijing, but the indirect audiences should be the people across the world who watched or read new
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这项研究，因此，调查张某的形象修复的话语作为损害了中国政府的形象的努力。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这项研究中,因此,调查张的图像修复讨论的努力,损害中国政府的形象。 为的直接受众的两个新闻发布会都是中国和海外记者在北京,但间接的受众应该是全世界人民对观看或阅读新闻。 观众的直接访谈的两个都是中国国内的新闻受众,通过不同的渠道在全世界。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这项研究，因此，调查张的图象修理演讲作为努力为削弱中国政府的图象。 直接观众为二次新闻招待会是中国和国外通讯员在北京，但间接观众应该是人民横跨观看或读新闻的世界。 直接观众为二次采访是国内中国和新闻观众通过不同的渠道全世界。 它是在张使用八个图象修理战略为中国政府的这些观众前面。 每一张的战略将分开地被谈论。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这项研究，因此，考察张的图像修复话语正损害中国政府形象的努力。直接听众为两次的新闻发布会都在中国和海外的记者，在北京，但全世界观看或阅读新闻的人，间接受众应成为的人。两次面谈的直接观众是中国国内和通过不同的渠道，在世界各地的新闻受众。正是在这些观众面前张雇用八图像修复策略，为中国政府。每一张的策略将分开讨论。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这项研究，因此，调查张的图像维修论文随着努力用于损害中国政府的图像。对于二个记者招待会的直接观众是在北京的中国和海外通讯记者，但是间接的观众在全世界应该是人谁看或阅读新闻。对于二次会见的直接观众在世界各地是国内中国人和通过不同渠道的新闻观众。在张使用的这些观众前面用于中国政府的八项图像维修战略。每个张的战略中将单独讨论。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
