|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For example, Kilcullen echoed the work of RAND analysts John Arquilla and David Ronfeldt (Arquilla and Ronfeldt 1996; Ronfeldt and Arquilla 2001) when he argued that the new era of “complex irregular warfare” was one in which Western forces would be “enmeshed in … ‘netwars’ based on agile and adaptive human networks” (是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For example, Kilcullen echoed the work of RAND analysts John Arquilla and David Ronfeldt (Arquilla and Ronfeldt 1996; Ronfeldt and Arquilla 2001) when he argued that the new era of “complex irregular warfare” was one in which Western forces would be “enmeshed in … ‘netwars’ based on agile and adaptive human networks” (
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
例如，基尔卡伦呼应兰德分析师约翰·阿奎拉和大卫Ronfeldt的工作（阿奎拉和1996年Ronfeldt ; Ronfeldt和2001年阿奎拉）时，他认为， “复杂的非常规战争”的新时代是在其中西方势力将是“沉浸在
|
|
2013-05-23 12:23:18
例如,kilcullen表示了同样的工作的分析师约翰·兰德和戴维·arquilla ronfeldt(arquilla和ronfeldt1996;ronfeldt arquilla,2001)在他的论点是,新的时代的“复杂非正规战争”是一种西方势力将是“作茧自缚......“netwars”Agile和自适应人类网络"(kilcullen2005:411)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
例如， Kilcullen随声附和了田埂分析员约翰Arquilla和大卫Ronfeldt Arquilla和Ronfeldt (工作1996年; Ronfeldt和Arquilla 2001年) ，当他争辩说时， “复杂不规则的战争”新的时代是西部力量“在…根据敏捷和能适应的人的网络’的” `netwars将被陷入Kilcullen 2005年 (的一个： 411).
|
|
2013-05-23 12:26:38
例如，基尔卡伦呼应兰德公司分析师约翰 · 阿奎拉和 David Ronfeldt （阿奎拉和 Ronfeldt 1996 年 ； 的工作Ronfeldt 和阿奎拉 2001 年） 时，他认为"复杂不规则战争"的新时代是一个西方部队将"沉浸在......"netwars' 的基础灵活且适应性强的人脉网络"(Kilcullen 2005： 411）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
例如， Kilcullen 回应兰德分析师约翰 Arquilla 和大卫 Ronfeldt 的工作 ( Arquilla 和 Ronfeldt 1996 ；Ronfeldt 和 Arquilla 2001) 他主张“复杂无规律的战争”的新时代是在其西方军队会“被使其陷入”的一个时“在” ...' netwars ' 根据敏捷“和”适应人的网络” ( Kilcullen 2005：411).
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
