|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：were found the embroidery slanting 0.5cm of all bulk,based on our standard this is can't acceptable, but the bulk slanting same as columbia PP sample slanting. also, regarding the embroidery issue there is no any remarking on the pp comment. so we will according to columbia standard relase for delivery.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
were found the embroidery slanting 0.5cm of all bulk,based on our standard this is can't acceptable, but the bulk slanting same as columbia PP sample slanting. also, regarding the embroidery issue there is no any remarking on the pp comment. so we will according to columbia standard relase for delivery.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
发现所有大宗的刺绣斜0.5厘米，根据我们的标准，这是不能接受的，但大部分斜斜一样哥伦比亚PP样品倾斜。
|
|
2013-05-23 12:23:18
发现了刺绣倾斜0.5cm的所有批量,根据我们的标准这是不能接受的,但大量倾斜一样难以令人苟同哥伦比亚PP示例。另外,关于问题的绣品是没有任何标记的PP注释,因此,我们会根据哥伦比亚Maintenance Release的交付标准。
|
|
2013-05-23 12:24:58
被发现了倾斜0.5cm所有大块的刺绣，根据我们的标准这是不能可接受，而且倾斜的大块同哥伦比亚页样品倾斜一样。 并且，关于刺绣问题没有其中任一陈述关于页评论。 如此我们意志根据哥伦比亚标准relase为交付。
|
|
2013-05-23 12:26:38
被发现刺绣斜 0.5 厘米的所有散装，基于我们的标准，这是不可以接受的但斜同样作为哥伦比亚 PP 批量样品倾斜。此外，刺绣问题还有没有任何评论 pp 评论。所以我们将根据哥伦比亚标准系统要求交货。
|
|
2013-05-23 12:28:18
是建立倾向所有容积的 0.5 厘米的刺绣，根据我们的标准这是可以不可接受，但是倾斜的容积相同作为哥伦比亚倾斜的 PP 例子。也，关于刺绣问题没有任何评论 pp 评论。这样我们希望根据哥伦比亚标准对于发送的 relase。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
