|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：On the other hand, as shown in Fig. 1, the distance between Rh and the amino-nitrogen atom in the structure of 1A is 4.4661(43)˚A which is much shorter than that of 6.2516(94)˚A in 2A, and the Rh-acac-six-member-ring is in unusual cis-position to piperidyl ring in the solid state of 1A whereas the Rh-acac-six-member-ri是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
On the other hand, as shown in Fig. 1, the distance between Rh and the amino-nitrogen atom in the structure of 1A is 4.4661(43)˚A which is much shorter than that of 6.2516(94)˚A in 2A, and the Rh-acac-six-member-ring is in unusual cis-position to piperidyl ring in the solid state of 1A whereas the Rh-acac-six-member-ri
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
另一方面，如图中所示。
|
|
2013-05-23 12:23:18
另一方面,如中所示图。 1、距离Rh和氨基氮原子的结构在1A4.4661(43)˚a,远远小于6.2516的(94),2A ˚a,RH-阿拉伯民航委员会的六名成员的环是在一个非常独联体的位置,piperidyl环的固态的1A而rh-阿拉伯民航委员会的六名成员的环在2A跨位置,dimethylamino-辐射苯基环。
|
|
2013-05-23 12:24:58
另一方面，如所显示。 1， Rh和氨基氮气原子之间的距离在1A结构是4.4661( 43)比那短6.2516 94( ˚A)在2A的˚A，并且Rh acac六成员圆环在异常的同边位置对piperidyl圆环在1A固态，而Rh acac六成员圆环在2A在交叉点对dimethylaminophenyl圆环。
|
|
2013-05-23 12:26:38
另一方面，如图 1 所示，Rh 和 1A 的结构中的氨基氮原子之间的距离是 4.4661 (43) 是远小于 6.2516 （94） 的 ˚A ˚A 在 2A 和 Rh-阿拉伯民航理事会-六成员-环是在不寻常的独联体位置对哌啶环在 1A 固态 Rh-阿拉伯民航理事会-六成员-环在 2A 中则在跨位置对二甲氨基苯基环。
|
|
2013-05-23 12:28:18
另一方面如无花果所示。1， Rh 之间的距离和在 1A 的结构的氨基氮的原子是 4.4661(43) 是比 6.2516 更短暂的° A(94)2A 中的° A，以及 Rh-acac-六成员戒指是在不寻常 cis 位置到在 1A 的固态中的 piperidyl 戒指鉴于在 2A 的 Rh-acac-六成员戒指在对于 dimethylamino-phenyl 的戒指的跨位置中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
