|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“USB cable” series cables which have been highly reputed till now have been further improved by changing the shielding from PE to a fluorine system resin and the damper material from cotton to pure silk (natural silk).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“USB cable” series cables which have been highly reputed till now have been further improved by changing the shielding from PE to a fluorine system resin and the damper material from cotton to pure silk (natural silk).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“USB连接线”系列电缆已高度驰名至今已经改变，从PE的屏蔽，以氟树脂系统和减震材料从棉花到真丝（蚕丝）进一步提高。
|
|
2013-05-23 12:23:18
“USB电缆”系列电缆已享誉盛名到目前为止已得到进一步的改进,改变了屏蔽层,一个从PE树脂和氟系统的减震器材料从棉到纯丝绸(自然的丝质)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“USB缆绳”是高度驰名的系列缆绳，现在经过改变保护进一步改进了从PE到氟素系统树脂和更加潮湿的材料从棉花到纯净的丝绸 (自然丝绸)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
有高度地直到现在完成了被誉为"USB 电缆"系列电缆，有了通过改变屏蔽从 PE 系统氟树脂和真丝 (蚕丝) 从棉花的阻尼材料的改进。
|
|
2013-05-23 12:28:18
高度被认为了的“USB 电缆”系列电缆直到现在通过改变进一步被改善了保卫从 PE 到氟系统树脂和从棉花到纯丝的节气阀材料 ( 天然的丝 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
