|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Bei Nutzung dieser Option steuert der Baustein den Quersiegler selbsttätig über das Ausgangssignal „executeSealing“ an. Der Quersiegler muß damit einen kompletten Siegelzyklus (schliessen, siegeln, öffnen) selbsttätig durchführen können. Als Rück-meldung benötigt der Baustein den Zustand „Quer-siegler“ geöffnet“ sowie 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Bei Nutzung dieser Option steuert der Baustein den Quersiegler selbsttätig über das Ausgangssignal „executeSealing“ an. Der Quersiegler muß damit einen kompletten Siegelzyklus (schliessen, siegeln, öffnen) selbsttätig durchführen können. Als Rück-meldung benötigt der Baustein den Zustand „Quer-siegler“ geöffnet“ sowie
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
通过使用这个选项，该模块经由所述输出信号“ executeSealing ”上自动地控制横西格勒。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
在对这个选择的用途情况下组分头为Quersiegler自动地在输出信号„executeSealing “。 Quersiegler必须关闭从而一个完全 (封印周期，自动地密封，) 开始完成能。 当反馈横向需要组分情况„更多siegler “被打开的“并且参量„r32CloseTimeSealer “ (女士)，代表时间， Quersiegler从打开位置由到达closing位置决定需要。
|
|
2013-05-23 12:26:38
使用此选项时，该模块自动控制通过输出"executeSealing"Quersiegler。Quersiegler 因此必须完全密封周期 （关闭、 密封、 开放） 可以自动执行。作为稀土的消息，该模块需要国家"穿越格勒"开放"以及参数"r32CloseTimeSealer"[毫秒]，代表时间-是的 Geöffnetposition 的 Quersiegler 达到所述闭合的位置时所需。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Bei Nutzung dieser 选项 steuert der Baustein 兽穴 Quersiegler selbsttatig uber das Ausgangssignal ,, executeSealing”。Der Quersiegler 亩？damit einen kompletten Siegelzyklus (schliessen， siegeln， offnen)selbsttatig durchfuhren konnen。Als 一群-meldung benotigt der Baustein 兽穴 Zustand ,, Quer-siegler“geoffnet”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
