当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:港交所行政總裁李小加表示,本次的中港基金互認屬一個「三贏」安排。當中除可鼓勵更多基金公司在香港註冊並發行基金產品外,也有助進一步鞏固香港作為中國門戶的國際金融中心角色,同時亦有助內地資本市場進一步擴大。而國際基金透過互認安排進入內地,也將使內地市場更趨國際化。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
港交所行政總裁李小加表示,本次的中港基金互認屬一個「三贏」安排。當中除可鼓勵更多基金公司在香港註冊並發行基金產品外,也有助進一步鞏固香港作為中國門戶的國際金融中心角色,同時亦有助內地資本市場進一步擴大。而國際基金透過互認安排進入內地,也將使內地市場更趨國際化。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
港交所行政总裁李小加表示,本次的中港基金互认属一个「三赢」安排。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
行政长官李小加说,rsdrf相互承认的一个“3WIN”的安排。 除了鼓励更多基金公司在香港设立办事处,问题产品基金注意到书中,也将有助于进一步巩固香港作为中国通往国际金融中心,它也将有助于内地资本市场进一步扩大,国际基金通过相互承认安排在内地还将允许内地国际化的本地市场。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
口岸移交行政总统李Xiaojia表明那,这次口岸资金认出相互是赢取”安排的一个“三。中部除了在香港也许鼓励更多资金公司登记,并且在资金产品之外分布,也进一步是有用巩固香港采取中国门户国际金融中心角色,同时也进一步是扩展的有用的内地资本市场。而國際基金透過互認安排進入內地,也將使內地市場更趨國際化。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
港交所行政总裁李小加表示,本次的中港基金互认属一个「三赢」安排。 当中除可鼓励更多基金公司在香港注册并发行基金产品外,也有助进一步巩固香港作为中国门户的国际金融中心角色,同时亦有助内地资本市场进一步扩大。 而国际基金透过互认安排进入内地,也将使内地市场更趋国际化。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭