当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Some time ago negotiations were started to secure the piece of land directly east of the compound for a hospital site. The matter is still pending but we hope in the near future to secure it.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Some time ago negotiations were started to secure the piece of land directly east of the compound for a hospital site. The matter is still pending but we hope in the near future to secure it.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
前段时间谈判开始,以确保这块土地直接东化合物用于医院的网站。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
前一段时间开始进行谈判以安全的一块土地直接东营地一个医院网站。 这一问题仍然悬而未决,但我们希望在不久的将来,将其固定。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
某个时候前交涉开始巩固一块土地直接地在化合物东边为医院站点。 问题是即将发生的,但我们在不久将来希望巩固它。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
前段时间开始谈判争取这块土地直接地在为医院旧址大院东边。这件事尚待,但我们希望在不久的将来能获得它。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
好久以前谈判开始为医院地点化合物以东直接保证块陆地。事情仍在待定但是我们希望在不久的将来保护它。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭