|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：this design was governed by the navigational requirements of ships and barge trains that passed below and by the Gothic style that Parliament demanded in order to harmonize with the nearby Tower of London.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
this design was governed by the navigational requirements of ships and barge trains that passed below and by the Gothic style that Parliament demanded in order to harmonize with the nearby Tower of London.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这种设计是通过轮船和驳船火车的通过下面的导航要求和哥特式风格，议会要求，以协调与伦敦附近的塔管辖。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这种设计是由航行要求的船舶和列车通过驳船和下面的哥特风格,议会要求,以统一与附近的伦敦塔。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这个设计由在之下通过和哥特式样式议会要求为了谐调与附近的伦敦塔船和驳船火车的航行要求治理。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这种设计由船舶的航行要求和驳船火车传递以下和由议会要求以便与伦敦附近塔相一致的哥特式风格。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这个设计被通过的船和驳船火车的 navigational 要求治理在下边和按议会需要以与伦敦的附近的塔协调的哥特式的风格。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
