|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：those who perceive the site as part of their personal heritage (Group 2) indicated greater interest in receiving interpretation than those who do not perceive the site as part of their personal heritage(Group 1).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
those who perceive the site as part of their personal heritage (Group 2) indicated greater interest in receiving interpretation than those who do not perceive the site as part of their personal heritage(Group 1).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在接受解释谁比那些不认为该网站为他们的个人遗产的一部分（第1组），那些谁感知网站作为他们个人的遗产（第2组）的部分表示更大的兴趣。
|
|
2013-05-23 12:23:18
那些自认为该网站的一部分作为其个人财产(第2组)表示接收更多的关注于那些解释都不认为该站点的一部分作为个人遗产(组1)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
察觉站点作为他们的个人遗产小组 (2一部分的那些人) 在接受解释上比作为他们的个人遗产小组1一部分，不察觉站点的那些人表明了(更加巨大的兴趣)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
那些网站看作是其个人的遗产 （组 2） 的一部分表示接受的解释，而那些看不到该网站作为他们个人的遗产 (第 1 组) 的一部分的更大兴趣。
|
|
2013-05-23 12:28:18
那些察觉作为他们的私人的遗产的一部分的地点 ( 团体 2) 表示比对接收解释的比那些不察觉的更重大的兴趣作为他们的私人的 heritage(Group 1) 的一部分的地点。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
