|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Regional gaps exist not only between provinces, but also between countries. Students take the same National Higher Education Entrance Examination designed by the Ministry of Education, but the enrollment opportunities are different depending on their geographic region. The dropout rate in rural areas is still much high是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Regional gaps exist not only between provinces, but also between countries. Students take the same National Higher Education Entrance Examination designed by the Ministry of Education, but the enrollment opportunities are different depending on their geographic region. The dropout rate in rural areas is still much high
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
地区差距不仅存在省与省之间，而且在国家之间。
|
|
2013-05-23 12:23:18
区域差距不仅存在各省之间,国家之间也。 学生们在同一个国家高等教育考试旨在由教育部,但注册机会有所不同,这取决于它们的地理区域。 辍学率在农村地区仍有很多高于城市地区。
|
|
2013-05-23 12:24:58
地方空白存在不仅在省之间，而且在国家之间。 Students take the same National Higher Education Entrance Examination designed by the Ministry of Education, but the enrollment opportunities are different depending on their geographic region. 退学率在乡区市区仍然高于。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不仅是省之间，也是国家之间，存在着区域差距。学生参加由教育部的设计相同国家的高等教育入学考试招生机会却不同的地理区域。在农村地区的辍学率是仍远高于城市地区。
|
|
2013-05-23 12:28:18
区域的差距不仅仅在省之间存在，而且在国家之间。学生花被教育部设计的相同国家的高等教育入口考试，但是人数的机会在他们的地理地区上是不同依赖于。在乡村地区的退出比率还更高地是比市区。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
