|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Another version of the group-buying mechanism called StockBuzz (basedin Thailand) is operated by Asian producers of high-quality yarn who sell their products to manufacturers of high-end apparel (STBZ). The apparel manufacturers forecast demand based on a number of macroeconomic factors—past sales data, seasonality, an是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Another version of the group-buying mechanism called StockBuzz (basedin Thailand) is operated by Asian producers of high-quality yarn who sell their products to manufacturers of high-end apparel (STBZ). The apparel manufacturers forecast demand based on a number of macroeconomic factors—past sales data, seasonality, an
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所谓StockBuzz （ basedin泰国）的团购机制的另一个版本是由高品质的纱线亚洲生产商谁卖自己的产品，以高档服装（ STBZ ）的厂家操作。
|
|
2013-05-23 12:23:18
另一个版本的组的购买机制称为stockbuzz(basedin泰国)是由亚洲生产商的高质量纱线销售他们的产品,制造商的高端服装(stbz)。 服装制造商根据需求预测的一些宏观经济因素——过去销售数据、季节和最重要的是,零售商反馈。
|
|
2013-05-23 12:24:58
称StockBuzz basedin的小组买的机制的另一个版本 (泰国) 由卖他们的产品对高端服装STBZ制造商优质毛线的亚裔生产商 (管理)。 根据一定数量宏观经济学的服装制造商展望需求因素通过销售数据，季节性，和最重要，贩商反馈。 由于大多制造商卖对同一贩商andin同样都市市场，他们的需求估计倾向于高度被关联，并且反射顾客需求周期。 毛线生产商，反之，面对不确定性受欢迎，倾向于动摇在一个健壮 (高要求)政权和一个更加微弱的需求政权之间反射性一个有害顾客需求周期。 因此，毛线生产商估计这二市场状态、basedon预先的季节性数据和其他可利用的信息的可能性。
|
|
2013-05-23 12:26:38
另一个版本的团购的机制，称为 StockBuzz （三角形泰国) 是由亚洲的高品质纱线的制片人，其产品销售给厂家的高端服装 （STBZ） 操作。服装制造商预测需求的基础大量的宏观经济因素 — — 过去的销售数据、 周期性的和最重要的是，零售商的反馈。因为大部分的厂商卖给相同的零售商而且在同一个城市市场，石油需求的预期往往高度相关，并反映消费者的需求周期。棉纱生产商，反过来，面对中倾向于一种鲁棒的 （高需求） 制度和反光的不利消费者需求周期弱需求政权之间波动的需求的不确定性。因此，棉纱生产商估计这些两个市场的国家，基于先前的季节性数据和其他可用的信息的可能性。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
